Une petite foule se presse au guichet. C’est le dernier jour de magie. Les lanternes nous accueillent depuis la mi-septembre cette année et s’éteignent toujours le premier week-end de novembre. Elles attirent toujours autant petits et grands !

Sur le chemin qui mène au Jardin de Chine, les lanternes nous guident en se balançant doucement au vent. Je découvre avec plaisirs les nouvelles et je me plais à imaginer nos rues éclairer de la sorte. Ces lanternes apporteraient certainement un brin de poésie. Mais, comme toute chose quotidienne, nous finirions par ne plus les voir...

Dans la cour d’entrée, nous sommes accueillis par de rieuses tortues de diverses couleurs. La tortue, stabilisatrice de l’univers, symbole de longévité et de sagesse. Elle n’est pas seule. Deux de ses compagnons divins sont aussi présents, le dragon et le phénix. Le dragon fait la joie des petits qui se font photographier à ses côtés !

En pénétrant dans le jardin, je découvre de nouvelles lanternes encore, en forme d’animaux ou de fruits, tout à fait charmantes. Je me dirige vers le Bateau de pierre où des artisans vendent figurines en farine, boucles d’oreille et colliers à l’effigie de l’animal astrologique ou d’une fleur symbolisant une vertu. La foule se presse, mieux vaut continuer la route. Sur l’étang, grenouilles et nénuphars n’ont cure de la mince couche de glace qui givre la surface...

Je décide de bifurquer vers le Pavillon de l’amitié. J’admire alors sur le Lac de rêve l’installation de cette année, le marché flottant, ses jonques et sampans tanguant doucement et fièrement au milieu du lac, les pêcheurs tirant leurs filets... C’est toujours impressionnant de voir ces lanternes se dresser sur le lac. Une vraie féerie... Qui ne manque pas d’attirer son lot de photographes ! ^_^

Cette année, le Pavillon de l’amitié abrite une exposition sur le thé. Historique et échantillons, théières, faits et bienfaits nous dévoilent des formes et des couleurs surprenantes. Dans un coin, la jeune violoniste Shen Qi enjolive la visite par quelques airs de erhu. Elle vend du même coup ses CD produits à Montréal, sur lesquels elle joue des airs traditionnels seule ou accompagnée du zheng, ou encore des airs plus populaires occidentaux et chinois. Je prends donc au passage un autre CD... Comment résister au ehru... !!

Certains parties du jardin sont inaccessibles cette année, des travaux ? Je me dirige alors vers la montagne de pierre toujours prise d’assauts par de jeunes explorateurs voulant atteindre les sommets ! Vue imprenable sur le jardin qui scintille de tous ses feux ! On s’accouderait bien pour s’en imprégner davantage si ce n’était du froid et de la foule...

Petit arrêt au Pavillon où se figent les nuages empourprés qui accueille des cerf-volants, ces « cithares au vent » comme les appellent les Chinois. Un jour au 10e siècle, l’oiseau en papier qu’était le cerf-volant fut muni d’une flûte et laissa échapper des notes en volant... D’où le nom de fengzheng, feng étant le vent et zheng, la cithare...

Après ce passage sur la colline, je rejoins de nouveau le Bateau de pierre, toujours éclairée par les bienveillantes lanternes venues de Shanghai... Faites en soie et fabriquées à la main, elles sont livrées par bateau à Montréal pour enchanter quelques-uns de nos soirs d’automne. Les Chinois, eux, illuminent ainsi leurs fêtes depuis la dynastie des Han (206 avant J.-C. à 220 après J.-C.). La tradition d’accrocher des lanternes le 15e jour du premier mois lunaire serait issue des Sui ((581-618)). Cette tradition est devenue de plus en plus populaire, donnant naissance à des lanternes de formes variées, puis de plus en plus spectaculaire sous les Ming (1368-1644) et les Qing (1644-1911).

Votre curiosité est piquée ? Faites un tour sur le site du Jardin de Chine ! vous en saurez plus sur la Magie des lanternes !

Voilà... Le tour de magie s’est terminé. Le voyage a pris fin... Il faut ensuite reprendre le ciment et le béton...