Wong Fei-Hung, grand artiste martial, est une figure légendaire en Asie qui a fait l’objet de nombreux films. Les aventures du bon docteur seront d’ailleurs dans la lignée de la tradition cinématographique de Hongkong.

Pour souligner la venue de cette nouvelle bande dessinée, nous vous offrons une entrevue réalisée avec le dessinateur, Olivier Ferra.

Comment vous est venue l’idée d’adapter en bande dessinée le personnage de Wong Fei Hung, peu connu en France, finalement ? Et pourquoi ?

L’idée m’a été proposée par mes scénaristes, plus particulièrement Patrice Buendia, grand amateur de films de genre !
Au départ, Philippe Chanoinat cherchait des dessinateurs et m’avait demandé sur quel type d’histoire j’aimerais bien bosser. Je lui avais évoqué mes envies inspirées par les films de sabre et d’arts martiaux... Mais je souhaitais une héroïne pour personnage principal. Wong Fei-Hung a pris le dessus, surtout en raison de sa notoriété chez les fans de « ciné HK » qui pouvaient être intéressés par ce projet.

Avez-vous effectué des recherches particulières sur ce personnage légendaire en Chine ?

Je me suis renseigné sur sa vie grâce à Internet et quelques livres ou revues, mais ça fait finalement assez peu d’éléments historiques... Il faudrait un livre complet sur sa vie !

Avez-vous déjà eu l’occasion d’aller en Chine ou en Asie ?

Non, seulement au Népal.

Êtes-vous amateur d’arts martiaux ?

Oui, je me suis d’ailleurs mis à la pratique pendant la constitution du dossier ayant servi au démarchage. Mais c’était un besoin que j’avais depuis longtemps, et le style que je pratique est le Wing Chun qui n’est pas celui de Wong Fei-Hung. Mon « sifu » était d’ailleurs acteur-chorégraphe sur des films chinois.

Connaissez-vous et appréciez-vous le cinéma asiatique et, en l’occurrence, celui de Hongkong ? Pouvez-vous nous donner quelques titres de films que vous avez vus et aimés ?

J’adore le cinéma asiatique avec une préférence pour les wu xia pian (films de sabre). Mon film préféré, tout genre et tout pays confondus, est A Touch of Zen de King Hu. J’aime beaucoup The Blade, The Lovers, Heroic Trio... et des classiques comme les Histoire de fantômes chinois et Il était une fois en Chine. Il ne faut pas oublier aussi le cinéma coréen qui est très en forme en ce moment !

Comment vous êtes-vous lancé dans la grande aventure de la bande dessinée ?

Ah ! Ça fait un bon moment que j’enchaînais les projets, tout en ayant été illustrateur à mon compte, jusqu’à aujourd’hui ! J’ai quand même publié une série d’histoires courtes pour des magazines d’inspiration manga.

Que lisez-vous en bande dessinée, quels auteurs préférez-vous ? Vous arrive-t-il de lire aussi des mangas ?

J’ai quelques auteurs favoris que je suis régulièrement : Moebius, Marini, la série « Sillage »... Je m’intéresse aux mangas, mais dans ce flot de parutions, peu accrochent mon regard... Gunm est une des séries que j’apprécie.

De quelle façon avez-vous travaillé avec les scénaristes : avez-vous dessiné vos personnages après lecture du scénario ?

Les scénaristes ont écrit un synopsis de l’histoire. À partir de ça, j’ai procédé au « casting » pour les personnages principaux, puis je me suis mis aux croquis pour voir lesquels fonctionnaient ou pas. J’avais fait des recherches avec Jackie Chan, mais je ne lui ai pas trouvé d’emploi !

À propos de personnages, dans le casting du « Making of » sur votre site, Jet Li ne figure pas parmi les « inspirateurs ». Avez-vous essayé de lui trouver un rôle ou vous êtes-vous abstenu parce qu’il est trop rattaché au personnage de Wong Fei Hung, justement ?

Au tout début, je me suis inspiré de Jet Li sur certaines recherches, mais on ne souhaitait pas que le lien entre les films et la BD soit trop marqué. Et puis, le visage de Jet Li ne se prête pas si bien à la stylisation, mais il n’est pas exclu qu’il apparaisse dans un autre épisode, dans un rôle de méchant !

Combien de temps s’est-il écoulé entre l’amorce du projet et la finition de la B.D. ?

En tout, à peu près deux ans.

Combien de volumes avez-vous prévus pour la série Docteur Wong ?

Ad vitam eternam ! Plus sérieusement, on espère en faire plusieurs, mais ça dépend du succès du premier tome et de la survie de l’éditeur qui est nouveau dans le métier...

Si vous allez dans Internet, sur quels types de sites allez-vous surfer régulièrement ?

Je vais quotidiennement sur des sites d’infos sur le cinéma asiatique et sur les sorties vidéo-DVD.


Je voudrais saluer Olivier Ferra pour sa disponibilité et sa gentillesse, malgré son emploi du temps très chargé avant la parution du Repaire du serpent.

Nous souhaitons une longue vie à son Wong Fei Hung et des dizaines d’aventures à venir ! ^___^...

Et, Olivier, on se retrouvera peut-être un de ces jours au Tibet, qui sait... !

Le site d’Olivier Ferra : WU-MEN HUI-K’AI Docteur Wong