La rose noire

De Jeff Lau

La rose noire est un film surprenant, son humour plutôt inhabituel est original et décalé.

C'est un pastiche de différents genres de films : policier, kung-fu, super-héros et comédie romantique.

L'histoire est celle d'une jeune femme, «Papillon», écrivain qui se trouve mêlée malgré elle à un règlement de compte entre maffieux. Pour essayer de s'en sortir, elle se fait passer pour la «Rose noire» ancienne héroïne des années 50 et, de ce fait, est kidnappée par deux sœurs disciples de la mystérieuse Rose noire.

Son voisin, Lui Kei, un jeune policier amoureux d'elle, se fait kidnapper à son tour en voulant lui porter secours, tandis que les gangsters sont toujours à la poursuite de Papillon.

Le film (qui est un tout petit peu long à démarrer) utilise tous les clichés possibles des genres : Papillon (Maggie Siu) est divorcée, mène une existence monotone et triste, vit seule et ne réussit à trouver qu'un job d'écriture pour un film porno ! Lui Kei (Tony Leung Ka-Fai), amoureux transi, est timide, trouillard et, il faut bien le dire, un petit peu idiot.

Les deux sœurs adeptes de la Rose noire sont complètement déjantées ; la plus jeune a perdu la mémoire et retombe en enfance, l'aînée, elle, a jeté son dévolu sur Lui Kei, le prenant pour son ancien amant, et le poursuit de ses assiduités avec insistance…

Tony Leung est ici quelquefois vraiment hilarant, ne pas louper entre autres la scène (dansée) où il se retrouve avec du ciment sur la tête, et celle (musicale) avec Papillon sur le lit. Ces scènes sont tout à fait représentatives de l'humour décalé qui se dégage du film.

J'ai beaucoup apprécié (étant fan de Jet Li) toutes les références relatives à «Once upon a Time in China» ; la jeune adepte dans sa folie appelle Papillon «Wong Fei Hung», le thème musical que l'on entend lorsque la grande sœur s'entraine aux «petits moulinet» est celui de Once upon…

Un film à prendre donc au second degré, à voir et à revoir pour son humour original et rafraîchissant ainsi que pour tous les petits clins d'œils aux films de Hong Kong.

Valérie Frot,
une lectrice d'Oasies

Fiche technique :

Film tiré d'un scénario de Wong Kar Wai (Chungking express)
Interprètes : Maggie Siu, Wong Wang-Si, Fung Bob-Bo, et Tony Leung Ka-Fai.
Cassette vhs collection : Hong Kong Connection, chez Universal (à la fnac) ou en location.